Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 22 septembre 2026

1. Responsable du traitement

TryToAct détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles collectées via le site trytoact.com. Pour toute question relative à vos données : [email protected] ou [email protected].

2. Données que nous traitons

Sans compte : enregistrements vocaux que vous créez (stockés pour vous permettre de rejouer et partager vos doublages), statistiques de jeu (scores, précision, packs joués), identifiant technique anonyme et données de navigation. Avec un compte optionnel : adresse e-mail et informations de profil fournies par le fournisseur de connexion (Google), pseudo et avatar. Nous ne demandons jamais de données bancaires.

3. Finalités et bases légales

Fournir le service de doublage et sauvegarder vos créations (exécution du service) ; mesurer l'audience et améliorer le jeu (intérêt légitime, via Umami auto-hébergé) ; afficher des publicités et, le cas échéant, des publicités personnalisées (votre consentement, recueilli via la fenêtre de gestion du consentement) ; assurer la sécurité et prévenir les abus (intérêt légitime).

4. Publicité et cookies

Le site affiche des annonces via Google AdSense. Google et ses partenaires peuvent déposer des cookies et identifiants pour diffuser et mesurer les annonces, et, uniquement si vous y consentez, pour personnaliser la publicité. Lors de votre première visite depuis l'Espace économique européen, le Royaume-Uni ou la Suisse, une fenêtre de gestion du consentement (CMP certifiée IAB TCF) vous permet d'accepter ou de refuser. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via le lien « Gérer mes préférences de confidentialité » affiché par cette fenêtre. Détails : policies.google.com/technologies/partner-sites.

5. Sous-traitants et destinataires

Hébergement et diffusion (fournisseurs d'infrastructure et CDN), stockage des médias (fournisseur de stockage objet compatible S3), publicité (Google AdSense), authentification (Google OAuth lorsque vous créez un compte). Umami est hébergé sur notre infrastructure. Ces prestataires n'agissent que sur nos instructions. Certains transferts hors Union européenne peuvent avoir lieu, encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

6. Durée de conservation

Les doublages et statistiques associées sont conservés tant que le service est actif ou jusqu'à votre demande de suppression. Les données de compte sont conservées jusqu'à la suppression du compte. Les données de mesure d'audience sont conservées de manière agrégée ou pseudonymisée pour une durée maximale de 14 mois.

7. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Écrivez à [email protected]. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

8. Mineurs et modifications

Le service n'est pas destiné aux enfants de moins de 15 ans sans l'accord de leurs représentants légaux. La présente politique peut être mise à jour ; la date de dernière révision fait foi. Pour toute question : [email protected].