Guías del juego de doblaje
Cómo jugar, calentar la voz, organizar una noche de doblaje y crear un pack con clips que puedes usar: todo lo que necesitas saber, paso a paso.
Para empezar
- Cómo funciona el juego de doblaje
Elige una escena, graba tu voz y comparte tu doblaje: la guía para empezar. - Jugar en multijugador
Crea una sala, invita a tus amigos y doblen una escena juntos, en cooperativo o en VS. - Crear un pack de doblaje
Importa un vídeo que puedas usar, córtalo en escenas, prepara los personajes y publica. - Doblar películas y series: el concepto
Cómo funciona el juego de doblaje y las categorías de packs disponibles. - Juego de imitación de voces
Modo Battle: oye un sonido, imítalo ante el micro y que el jurado te puntúe, con hasta 12 jugadores.
Para ir más allá
- Calentar la voz antes de doblar
Un calentamiento de cinco minutos, ejercicios de dicción y unos ajustes del micro para que tu voz aguante toda una noche de doblaje sin cansarse. - Diez ejercicios de improvisación de voz
Ejercicios de improvisación para hacer solo o con amigos: encuentra voces de personajes, reacciona rápido a la imagen y atrévete con doblajes más divertidos. - Organizar una fiesta de doblaje con amigos
Equipo, número de jugadores, elección de escenas, reglas y formatos de torneo: todo para una gran noche de doblaje, en la misma sala o a distancia. - ¿Qué clips puedes usar en un pack?
Tus propios vídeos, licencias Creative Commons, dominio público, permiso por escrito: dónde encontrar clips que puedes usar para crear un pack de doblaje y qué evitar. - Glosario del doblaje
Versión original, banda rítmica, sincronía labial, voz superpuesta, dirección de voces… los términos del doblaje explicados de forma sencilla, con lo que cambian al jugar. - El doblaje como taller educativo
Cómo usar el doblaje en clase, en un taller o en un club juvenil: objetivos (expresión oral, idiomas, lectura, confianza), cómo llevar una sesión y consejos para dirigirla.